Optimaliseer vertaalprocessen met Vertaalbureau Elycio Tekst en Vertaling Efficiënt en doelgericht inkopen is een belangrijk aspect binnen elk bedrijf, zeker in de huidige tendens van hoge inflatie. Bij het uitbesteden van vertaalwerk is het verleidelijk om verschillende vertaalbureaus in te schakelen. Toch is het opbouwen van een sterke samenwerking met één betrouwbare partner, zoals Vertaalbureau … Verder lezen
Je hebt keurig Engels geleerd, dat ging best goed. Je ziet jezelf al succesvol onderhandelen met die belangrijke inkoper in Londen, je hebt er zelfs zin in! Was het maar zo simpel… Effectief communiceren in een andere taal vereist veel meer dan alleen kennis van die taal. Want naast wat je zegt spelen ook hoe … Verder lezen
In the majority of languages, digits are written and read from left to right. Normally, you do all the calculations (addition, subtraction, multiplication and division) from left to right. In Dutch there in only a ‘slight difference’. Because of this many expats have mathematical problems in Holland.. Twenty-three sounds like thirty-two The small difference is … Verder lezen
Ontdek het hier! Taalcursussen of -trainingen zijn er in alle vormen en maten. Van conversatielessen thuis bij een lerares met een cursus Frans tot een individueel maatwerktraject bij een gerenommeerd instituut als Elycio Talen. Welke dan te kiezen? En waarop baseer je de keuze? Zoals zo vaak kan geld een beslissende factor zijn. Voor de … Verder lezen
Wat is het ultieme recept en meer belangrijke informatie! Stel, je gaat ’s avonds slapen en als je de volgende ochtend wakker wordt, spreek je zomaar ineens vloeiend Chinees. Of Spaans, Duits, of een andere nieuwe taal. Dat is toch een spannende gedachte? Misschien komt het er ooit van. Maar voorlopig is de wetenschap helaas … Verder lezen
If you have ever traveled to the Netherlands, you must have seen pretty complicated words, expressions, and/or even sounds uttered by Dutch people. This complication creates certain problems in the life of expats in several areas. This includes work life, shopping, and social interactions. For the last couple of years, I tried to tackle many … Verder lezen
There are so many strategies that you can use to learn Dutch while you may not know about them. As an adult, you may find yourself in a difficult situation when you start to learn Dutch. This is absolutely understandable. If you look at expat children who go to Dutch schools, you may see that … Verder lezen
Vier gouden tips van een van onze taaltrainers! “Een van de leuke dingen van taal is dat iedereen het kan leren. Natuurlijk, de een gaat wat sneller vooruit dan de ander, maar we kunnen er allemaal vorderingen in maken.Wat bepaalt nou hoe snel je een taal leert? En nog belangrijker: wat kun je doen om … Verder lezen
Wat is het verschil? Maakt het uit of je een opleiding, een cursus of een training volgt? Want is er eigenlijk een verschil? Een veel voorkomende indeling is de volgende Naast onderscheid in duur, staat aan de ene kant van het spectrum dus de kennis centraal (in de opleiding) en aan de andere kant de … Verder lezen
En toen moest u een zakelijke Duitse e-mail versturen…Hoe zeg je dat nou ook alweer in het Duits, “we zien uw reactie met belangstelling tegemoet?” Voor Nederlanders die regelmatig communiceren in het Duits is dit een typisch voorbeeld van een veelgebruikte zin. We hebben een aantal voorbeelden op een rijtje gezet om u te helpen … Verder lezen
Enschede
053 431 7842
Maastricht
043 720 0880
Rijswijk
070 399 2471
Vertaalbureau
078 644 9760
Zeist
030 267 7700
Zwijndrecht
078 644 9770